To the world media

 14 ديسمبر 2024: سيدي/سيدتي إن رئيس كوريا الجنوبية من الدرجة الثالثة، ولكن الشعب من الدول الديمقراطية من الدرجة الأولى، وقد حدث انقلاب من قبل الرئيس نفسه. حتى أن ترامب مندهش من هذه "المهزلة" و"لا يقول شيئًا". سيتم إلغاء مشروع قانون عزل الرئيس يون الذي قدمه حزب المعارضة الأغلبية. ومع ذلك، يستعد حزب المعارضة الأغلبية لإعادة تقديمه. أيها الشعب الكوري، تماسكوا! دعا رئيس مجلس النواب وو وون سيك نواب الحزب الحاكم إلى التصويت، ولكن عدد أعضاء الجمعية الوطنية الذين صوتوا لم يصل إلى 200، وتم إلغاء مشروع قانون العزل. لا يمكن لأي من الأحزاب الحاكمة مواكبة "إرادة الشعب". يعارض حزب المعارضة الأكبر، الحزب الديمقراطي الكوري، بشدة، وأعلن عن نيته تقديم مشروع قانون لعزل الرئيس يون إلى الجمعية الوطنية مرة أخرى في الحادي عشر من هذا الشهر. ويقال إن التصويت سيعقد في الرابع عشر من هذا الشهر. "هذه هي الطريقة الوحيدة" لحماية الديمقراطية. صمدوا مرارا وتكرارا! لقد فقد الرئيس يون بالفعل ثقة الشعب، وبالتالي فهو لم يعد رئيسا لكوريا الجنوبية. إلى أين "يهرب"؟ ومن المتوق...

 Disyembre 14, 2024: Mahal na ginoo Ang pangulo ng South Korea ay pangatlong antas, ngunit ang mga tao ay mga demokratikong bansa sa unang antas, at isang coup d'état ng pangulo mismo ang naganap. Kahit si Trump ay nagtataka sa "farce" na ito at "walang sinasabi." Ang impeachment bill laban kay Pangulong Yoon na isinumite ng mayoryang partido ng oposisyon ay ibasura. Gayunpaman, naghahanda ang mayoryang partido ng oposisyon na muling isumite ito. Mga Koreano, manatili ka diyan! Nanawagan si Speaker Woo Won-sik sa mga naghaharing mambabatas ng partido na bumoto, ngunit hindi umabot sa 200 ang bilang ng mga miyembro ng National Assembly na bumoto, at ang impeachment bill ay binasura. Wala sa mga naghaharing partido ang makakasabay sa "kalooban ng mga tao." Ang pinakamalaking partido ng oposisyon, ang Partido Demokratiko ng Korea, ay mahigpit na sumasalungat, at inihayag ang intensyon nitong magsumite ng panukalang batas upang i-impeach muli si Pangulong ...

 14 грудня 2024 р.: Шановні пане та панове Президент Південної Кореї є третьосортним, але люди є першокласними демократичними націями, і державний переворот, здійснений самим президентом, стався. Навіть Трамп дивується цьому «фарсу» і «мовчить». Законопроект про імпічмент президента Юна, поданий опозиційною партією більшості, буде скасовано. Однак опозиційна більшість готується повторно подати його. Корейці, тримайтеся! Спікер Ву Вон Сік закликав законодавців правлячої партії проголосувати, але кількість членів Національної асамблеї, які проголосували, не досягла 200, і законопроект про імпічмент був скасований. Жодна з правлячих партій не встигає за «волею народу». Найбільша опозиційна партія, Демократична партія Кореї, виступає рішуче проти, і оголосила про свій намір знову подати законопроект про імпічмент президента Юна до Національних зборів 11 числа цього місяця. І кажуть, що 14 числа цього місяця буде голосування. «Це єдиний спосіб» захистити демократію. Тримайся знову і зно...

 14 dicembre 2024: Egregio signore/Egregia signora Il presidente della Corea del Sud è di terza categoria, ma il popolo è una nazione democratica di prima categoria, e si è verificato un colpo di stato da parte del presidente stesso. Perfino Trump è stupito da questa "farsa" e "non dice nulla". Il disegno di legge di impeachment contro il presidente Yoon presentato dal partito di maggioranza dell'opposizione verrà scartato. Tuttavia, il partito di maggioranza dell'opposizione si sta preparando a ripresentarlo. Popolo coreano, tenete duro! Il presidente Woo Won-sik ha invitato i legislatori del partito al governo a votare, ma il numero di membri dell'Assemblea nazionale che hanno votato non ha raggiunto i 200, e il disegno di legge di impeachment è stato scartato. Nessuno dei partiti al governo riesce a tenere il passo con la "volontà del popolo". Il più grande partito di opposizione, il Partito Democratico della Corea, è fortemente contrario e ...

 14 de diciembre de 2024: Estimado señor/señora El presidente de Corea del Sur es un tipo de tercera categoría, pero el pueblo es una nación democrática de primera categoría, y el propio presidente ha dado un golpe de Estado. Hasta Trump está asombrado por esta "farsa" y "no dice nada". El proyecto de ley de destitución contra el presidente Yoon presentado por el partido mayoritario de la oposición será desechado. Sin embargo, el partido mayoritario de la oposición se está preparando para volver a presentarlo. ¡Pueblo coreano, aguante! El presidente Woo Won-sik llamó a los legisladores del partido gobernante a votar, pero el número de miembros de la Asamblea Nacional que votaron no llegó a 200, y el proyecto de ley de destitución fue desechado. Ninguno de los partidos gobernantes puede seguir el ritmo de la "voluntad del pueblo". El mayor partido de la oposición, el Partido Democrático de Corea, se opone firmemente y ha anunciado su intención de presentar ...

 14 декабря 2024 г.: Уважаемый господин/госпожа Президент Южной Кореи третьесортный, но народ — первоклассная демократическая страна, и сам президент совершил государственный переворот. Даже Трамп поражен этим «фарсом» и «ничего не говорит». Законопроект об импичменте президенту Юну, представленный оппозиционной партией большинства, будет отклонен. Однако оппозиционная партия большинства готовится повторно подать его. Корейский народ, держитесь! Спикер У Вон Сик призвал законодателей правящей партии проголосовать, но число проголосовавших членов Национальной ассамблеи не достигло 200, и законопроект об импичменте был отклонен. Ни одна из правящих партий не может угнаться за «волей народа». Крупнейшая оппозиционная партия, Демократическая партия Кореи, решительно выступает против и объявила о своем намерении снова подать законопроект об импичменте президенту Юну в Национальную ассамблею 11 числа этого месяца. И говорят, что голосование состоится 14 числа этого месяца. «Это единствен...

 2024년 12월 14일: 친애하는 각하/각하 대한민국 대통령은 3류지만 국민은 1류 민주주의 국가이고 대통령 스스로 쿠데타를 일으켰습니다. 트럼프조차 이 "희극"에 놀라 "아무 말도 하지 않습니다." 다수 야당이 제출한 윤 대통령 탄핵안은 폐기됩니다. 하지만 다수 야당은 재제출을 준비하고 있습니다. 국민 여러분, 힘내세요! 우원식 국회의장은 여당 의원들에게 투표를 촉구했지만 투표한 국회의원이 200명에 미치지 못하면서 탄핵안은 폐기되었습니다. 어느 여당도 "국민의 뜻"을 따라갈 수 없습니다. 최대 야당인 더불어민주당은 강력히 반대하며 이번 달 11일에 윤 대통령 탄핵안을 국회에 다시 제출하겠다고 밝혔습니다. 그리고 이번 달 14일에 표결이 실시된다고 합니다. 민주주의를 지키는 "유일한 길"입니다. 계속 버텨내세요! 윤 대통령은 이미 국민의 신뢰를 잃었으므로 더 이상 대한민국의 대통령이 아닙니다. 어디로 "도망칠" 것인가요? 국내외를 충격에 빠뜨린 윤 대통령의 철저한 해명 요구가 "더욱 커질" 것으로 예상됩니다. 세계는 "한국의 희극"에 경악하고 있습니다. 여당 "국민의힘" 대표는 "비상사태 선포는 명백한 헌법 위반"이라며 "대통령의 질서 있는 사임을 추진해 혼란을 최소화하겠다"고 강조했습니다. 이게 지연일까요? 윤 대통령은 "편리한 이유"로 "사임"하고 "탄핵 사임"이라는 "부끄러운" 행위를 "피"하려는 듯합니다. 하지만 야당이 국회에서 다수당을 차지하고 있어 "국정"이 "돌아갈" 뿐입니다. 그래서 일찍 사임할 것 같아요. 국민들은 차분했어요. 하지만 여당 의원 대부분이 투표에 참여하지 않아서 법안이 폐기됐어요. 30대 남성은 "아쉽다. 투표 안 한...

 2024年12月14日：尊敬的先生/女士 韩国总统是三流的，但人民是一流的民主国家，总统亲自发动政变。连特朗普都对这场“闹剧”感到震惊，并“什么也不说”。 多数反对党提交的针对尹总统的弹劾法案将被废除。然而，多数反对党正在准备重新提交。韩国人民，坚持住！ 议长禹元植呼吁执政党议员投票，但投票的国会议员人数未达到200人，弹劾法案被废除。执政党都无法跟上“民意”。 最大的反对党韩国民主党强烈反对，并宣布打算在本月11日再次向国会提交弹劾尹总统的法案。 据说本月14日将举行投票。“这是保护民主的唯一方法”。再接再厉！ 尹总统已经失去国民的信任，所以他不再是韩国总统了。他将“逃”到哪里去？ 在国内外都引起轰动的尹总统要求彻底解释的呼声预计将“更加高涨”。世界被“韩国闹剧”震惊。 执政党“国民力量党”代表表示“宣布紧急状态法明显违反宪法”，并强调“我们将推动总统有序辞职”，以尽量减少混乱。这是在拖延吗？ 看来尹总统是想以“方便的理由”“辞职”，“避免”“弹劾辞职”这种“可耻”的行为。 但是，由于反对党在国会中占多数，“国家政治”将“旋转”。所以我认为他会提前辞职。 韩国民众很平静。但是，由于执政党议员大部分没有参加投票，法案被废止。 一位30多岁的男子说：“真可惜。我完全不能同情那些没有投票的执政党议员。”看来执政党“看不懂气氛”。 一位50多岁的男子认为，执政党议员会在一定程度上与反对党保持一致，通过法案。 他说：“唯一的办法是让更多的人参加集会，让民众发出声音。”我希望韩国民众能尽力。 我认为尹总统误以为如果他发动政变，拜登总统会“支持尹总统”。 韩国人民把一个最高检察总长的人选为总统。韩国人民也有责任。韩国不应该让检察官当总统。 作为最高检察长，他曾受到当时文在寅政府法务部长的斥责。从一开始，人们就对尹某的人脉和领导力产生了担忧。 尹某接连任命前检察官和大学时期的老朋友担任内阁和政府官员。前最高检察长的“傲慢”导致了“独裁政权”。 韩国和日本检察官的常识是一样的。日本检察官为了国家不惜犯罪。对他来说，政变是好事。 我因违反移民法而受到惩罚，被关进了监狱。检察官因为民族论而对我雇用中国人感到不满。所以他非法逮捕了我们。 我被释放后，对日本检察官的非法行为提起了诉讼。韩国有很多受害者。韩国人应该谴责日本检察官的罪行。 如果日韩不削弱检察机关的权力，尹总统这样的人...

 To British Prime Minister December 14, 2024: Dear Sir/Madam The president of South Korea is third-rate, but the people are first-rate democratic nations, and a coup d'état by the president himself has occurred. Even Trump is astonished by this "farce" and "says nothing." The impeachment bill against President Yoon submitted by the majority opposition party will be scrapped. However, the majority opposition party is preparing to resubmit it. Korean people, hang in there! Speaker Woo Won-sik called on ruling party lawmakers to vote, but the number of National Assembly members who voted did not reach 200, and the impeachment bill was scrapped. None of the ruling parties can keep up with the "will of the people." The largest opposition party, the Democratic Party of Korea, is strongly opposed, and has announced its intention to submit a bill to impeach President Yoon to the National Assembly again on the 11th of this month. And it is said that a vote will...